电报 (Telegram) 教程,注册、加群、汉化全流程介绍

Telegram-玩法指南

一、什么是 Telegram (电报) ?

Telegram 又叫“电报”,缩写为“TG”,它是由俄罗斯的两位兄弟开发的一款加密即时通讯软件。Telegram 与微信、Line、Whatsapp、Messenger 都属于即时通讯工具,你可以通过 Telegram 实现与好友的远程聊天,也可以加入各种 Telegram 群组。

Telegram 主打隐私安全和更纯粹的通信,曾在 2013 年发布公告,只要有任何人成功破解已拦截的通话消息,愿意提供价值 20 万美元的比特币做为奖金。程序内所有交互消息都是加密的,而且 Telegram 群组是没有人数上限的。Telegram 凭借这些优势深受全球网友的喜爱。

优点

  • 使用独有的网络传输协议 MTProto 进行加密,安全性极高。
  • 该公司拒绝政府审查,隐私保护较好,不用担心被封号。
  • 应用内没有广告,简洁纯粹。
  • 聊天记录保存在云端,不占内存,随时同步。
  • 支持 20 万人超大群聊,并有各种管理工具方便管理。
  • 具有丰富的表情贴纸,并且支持自制表情包。
 

缺点

  • Telegram 界面及操作逻辑不适合中文用户。
  • 只能使用手机号码进行注册。
 

二、如何在中国使用 Telegram 电报?

因为大家都知道的原因,Telegram 在国内不能直接访问,所以你在注册 Telegram 之前,需要保证能够科学上网,如果你有长期进行科学上网的需求,建议使用主流的外网服务——VPN。另外,VPN 还可以用来上谷歌学术网站查阅学习资料,可以下载 Youtube 视频或者解锁 Netflix 看片追剧,再或者可以用来作为外服游戏加速器使用,能满足您各种上外网的需求。

访问电报(Telegram)必备工具:

最佳的VPN推荐

目前我认为比较好用的 VPN 都在上面,它们都经过了长时间的考验,能够在中国持续工作本身已经非常优秀了。

其中速度最快的是 PandaVPN,便宜还大碗,ExpressVPN 则价格高资历老。

综合来看,速度方面,PandaVPN 更出色,安全性方面,ExpressVPN 更出色。

三、如何下载 Telegram 电报?

目前,在大陆以外的各大应用商店都可以下载 Telegram 电报,或者你也可以从 Telegram 官网直接下载适用于你设备的 APP 客户端。在应用市场下载 TG,注意不要下载到名字相似的盗版应用,建议通过 Telegram 官网下载。Telegram 官网是 telegram.org,而不是 telegram.com。在访问 Telegram 官网时不要弄错了。

可以点击我们下方的链接去下载 Telegram APP:

  • Telegram Android 版下载地址:https://telegram.org/android
  • Telegram iOS 版下载地址(适用于 iPhone 和 iPad):https://apps.apple.com/app/telegram-messenger/id686449807
  • Telegram 桌面端下载地址(适用于 Windows、macOS 和 linux):https://desktop.telegram.org/
 

四、如何安装并登录 Telegram 电报账号?

安装 Telegram 电报非常简单,下面我们以 Window 电脑为例来介绍如何安装 Telegram 电报,在其他设备上安装 Telegram 电报的方式与 Window 类似。

第一步:我们在浏览器中打开:https://desktop.telegram.org/。找到“Get Telegram for Windows x64”,点击后下载 Telegram Windows 版。

第二步:双击打开 Telegram 安装包,默认选择“English”。之后按照普通应用的安装方式进行安装即可。Telegram 暂不支持中文,稍后会讲解如何将 TG 设置为中文。

第三步:接下还是以 Windows 电脑为例来演示如何登录 Telegram 电报,打开已经安装好的 Telegram,并点击“START MESSAGING”,在下一个页面,使用你手机上的 Telegram 扫描二维码(手机左上角菜单栏“三” > Settings > Devices > Link Desktop Device)后登录。

或者点击下方的“ Or log in using your phone number”,输入自己的手机号码进行验证。

以上两种方法都适合已经有账号的用户登录,因为目前 Telegram Windows 桌面端不再支持新账号注册。

第四步:输入你手机内接收到的验证码后就能成功登录桌面端。

五、如何注册 Telegram 电报账号?

鉴于 Windows 桌面端无法注册 Telegram 账号,我们可以在手机上进行注册。

你可以使用任意地区的电话号码注册 Telegram 账号,包括中国大陆的手机号码,但我们不推荐大家使用国内的+86 电话号码注册。这是因为长久以来,有许多中国用户曾滥用 TG 在数字货币圈大量发送 spam 还有疯狂拉人进群,最终导致 Telegram 官方开始限制中国大陆+86 手机号的私聊功能,也无法开启加密对话功能。

我推荐你使用 Google Voice 来注册 Telegram 账号,国际电话号码都不存在限制。Google Voice 号码可以购买获得。

如何解除私聊限制

如果你已经使用了大陆的手机号码(+86)注册 Telegram ,并且私聊他人时提示 Sorry, you can only send messages to mutual contacts at the momet.(对不起,你现在只能发送私信给双向联系人。),这表明你的账号被判定为垃圾账号了。

那么该如何解除私聊限制呢?你可以在 Telegram 搜索 @SpamBot,点击 START 后,依次点击底部出现的菜单或回复以下文本呢(仅供参考):

1. Start

2. But I can’t message non-contacts.

3. No, I’ll never do any of this.

4. Accident.

 

一般半小时之后即可解除限制。

六、如何为 Telegram 程序设置中文语言?

由于 Telegram 软件还不支持中文,虽然它没有过多复杂的界面和设置,但如果各位的英语底子不好,当然也有办法对 Telegram 进行汉化的,依照以下步骤进行:

  • 点此安装官方简体中文语言包
  • 浏览器会弹出提醒,选择打开 Telegram 应用
  • Telegram 应用会弹出提醒,选择 CHANGE(更改)
  • 等待结束后即可把界面语言替换为简体中文
 

上面这个自定义语言包完成度为 83%,并没有做到完全的汉化,但不妨碍日常使用,也可以随时在“设置”中取消。如果有更完善的语言包,你可以随时进行替换,我们收集了一些其他的 Telegram 语言包,如:

简体中文

  • 地址1:https://t.me/setlanguage/zhcncc
  • 地址2:https://t.me/setlanguage/moecn

繁体中文(台湾地区,任选一个即可)

  • 地址1:https://t.me/setlanguage/zh-hant-beta
  • 地址2:https://t.me/setlanguage/taiwan

繁体中文(香港地区,任选一个即可)

  • 地址1:https://t.me/setlanguage/hongkong
  • 地址2:https://t.me/setlanguage/zh-hant-raw

其他国家和地区

  • 英语:https://t.me/setlanguage/en
  • 日语:https://t.me/setlanguage/ja-raw
 

七、Telegram 新手推荐设置

为了尽可能的保护隐私,我们建议你对以下 Telegram 的隐私设置进行调整,避免你的信息被他人可见而泄露隐私,其他设置选项可按需要设置。依次打开 Telegram “设置(Setting)——隐私和安全(Privacy and Security)”。

  • 隐藏手机号码:1. 谁能看见我的手机号码 – 不允许任何人。2. 谁能通过手机号码找到我 – 我的联系人。
  • 开启密码锁:在离开 Telegram 一定时间后,需要输入 4 位应用密码,才能开启电报,以防止你的手机被他人偷窥。
  • 开启两步验证:两步验证是登录账户时,除了验证码之外的第二道密码,它能极大的增加账号安全性,推荐开启两步验证密码。
  • 设定删除账号时间:如果会长期使用此账号,推荐设置为一年。超过一年未登录,账号就会注销。
 

八、Telegram 入门使用指南

🔹如何在电报添加联系人(好友)

以手机版 Telegram 为例,点击页面左上角的三个横杠标志,在菜单中点击“联系人”(Contacts),第一次打开时会弹出页面要求访问手机通讯录来获得手机联系人名单,如果允许的话点击“继续”。点击通讯录里的人名,就可以添加新的联系人,如果对方目前还没有加入 Telegram,可以选择发出邀请。

如果需要添加的人不在手机通讯录里的联系人,点击“联系人”(Contacts)页面右下角的“+”号,然后会看到一个页面,可以通过输入对方电话号码的方式来邀请对方成为自己的联系人。如果已经知道对方的 Telegram 用户名,也可以通过搜索来添加好友,点击“联系人”(Contacts)页面上方的放大镜搜索图标,然后输入对方的用户名,就可以搜索了。

🔸如何和联系人聊天

以手机版 Telegram 为例,点击页面左上角的三个横杠标志,在菜单中点击“联系人”(Contacts),然后会看到联系人列表,点击想要聊天的联系人,就可以进入聊天页面了。

🔹如何使用电报的加密聊天

Telegram 有一个加密聊天的功能,可以保证聊天内容的私密性,因为聊天内容是加密存储的,除了聊天双方之外,别人不会知道聊天内容,即使是 Telegram 的后台人员也无法监控内容。

使用方法:以手机版 Telegram 为例,点击页面右下角的铅笔标志,在菜单中点击“新建加密对话”,然后选择联系人就可以开始加密聊天了。

🔸如何加入电报群

Telegram 的群组(电报群)是其重要功能之一,人数上限是 20 万人。另外,电报群分为公开群和私密群两种,私密群需要有邀请链接才能加入,加入后也不能看到加入前的聊天内容。而公开群有一个公开的地址,例如:t.me/XXX,如果想要加入某个公开群,进入 Telegram 主界面,在上端的搜索框中输入“@XXX”,然后点击下面出现的选项中正确的那一个,就可以进入这个电报群的页面,最后点击界面下方的“加入”(Join),就可以进群,也可以发言参加讨论了。

🔹如何订阅电报频道

Telegram 的频道(Channel)与群组不同之处在于,用户可以订阅,但不能发言。电报频道也有一个公开地址,如:t.me/features,这个频道定期发布 Telegram 的新功能。如果想订阅这个频道,可以直接点击频道的名字,浏览器会跳转到 Telegram 客户端并进入该频道,还有一种方法是复制频道的 ID,粘贴在 Telegram 客户端首页的 🔍 搜索框,在搜索结果中找到该频道。

🔸去哪里找喜爱的频道、组群

就像上面所介绍的一样,在 Telegram 内直接搜索关键词,但中文搜索识别较差,建议在了解目标群组的英文名时用这个方法

另外因为 Telegram 的内容是可以被 Google 等搜索引擎抓取的,所以也可以在 Google 上通过一些搜索技巧找到组群:

  • 搜索结果较少:关键词 + site:t.me,例如:电子书 site:t.me
  • 搜索结果较多:关键词 + telegram,例如:电子书 telegram
 

最后还有一些非官方的Telegram 搜索机器人和搜索引擎:

九、总结

总体来看,Telegram 的各项设置并不复杂,只要将我们提到的各项隐私设置和一些基本的操作学会,你就可以见识到异常丰富多彩的 TG 世界。并且它还有这安全性高,可玩性强等优点,比起 wechat 等工具,可以说唯一的缺点就是在用户群体上。

只有一点需要特别注意,那就是想要玩转 Telegram,你必须有一个舒适的科学上网环境。对比起 TG 的操作,这要难许多,我们建议你通过我们的翻墙推荐文章选到适合自己的科学上网工具,或者直接使用上面提到的 PandaVPN 等工具,然后就能够尽情的享受 Telegram 了。

访问 PandaVPN 官网